A Joomla language file stores interface translations, usually in INI format. It maps language keys to text for a particular language.
Where files are used
Files belong to an extension and a Joomla client: site or administrator. Normal INI files contain working interface strings, while .sys.ini files are often used for extension names and descriptions during installation and management. Exact loading depends on context.
Editing considerations
Follow key–value syntax and UTF-8 encoding. Quoting mistakes can prevent strings from loading. For local wording changes in Joomla, prefer an override because extension updates may replace their original language files.
Joomla language files handle interface text. Articles, categories and menus are translated through multilingual content and associations.